🔍 Search: نظرة واحدة

• 한눈 ☆☆ اسم
  • 1 한 번 봄. 또는 잠깐 봄.
    1 نظرة واحدة: نظرة واحدة. أو نظرة قصيرة
  • 2 눈으로 한 번에 볼 수 있는 범위.
    2 نظاق يمكن أن يُنظر إليه مرّة واحدة
• 일견 (一見) اسم
  • 1 한 번 봄. 또는 언뜻 봄.
    1 نظرة واحدة: نظرة ولمحة
• 눈도 거들떠보지 않다
  • 1 낮게 보거나 중요하지 않게 여겨서 쳐다보려고 하지도 않다.
    1 لا يلقى حتى نظرة واحدة: لا يحاول أن ينظر إلى شيء لأنه لا يهمه
• 죽 ظرف
  • 1 줄이나 금 등을 곧게 긋는 모양.
    1 مستقيمًا: شكل فيه يرسم خطا أو سطرا أو غيره على شكل مستقيم
  • 2 고르게 한 줄로 이어져 있거나 벌여 있는 모양.
    2 بالتساوي: شكل فيه يتصل كلّ منها الآخر بالتساوي أو يصطف بالتساوي
  • 3 종이나 천 등을 한 번에 찢거나 한 가닥으로 훑는 모양.
    3 مرّةً واحدةً: شكل فيه يمزّق ورقة أو قماش كلّها في مرّة واحدة أو ينزعها
  • 4 물 등을 한 번에 마시는 모양.
    4 مرّةً واحدةً: شكل فيه يشرب الماء أو غيره كلّه في مرّة واحدة
  • 5 어떤 행동을 막히는 것 없이 한 번에 이어서 하는 모양.
    5 بدون توقّف: شكل فيه يستمرّ فعلا ما في مرّة واحدة بدون توقّف
  • 6 몸을 곧게 펴는 모양.
    6 مستقيمًا: شكل فيه يقوّم الجسم
  • 7 물기나 기운 등이 한 번에 돋거나 빠지는 모양.
    7 مرّةً واحدةً: شكل فيه يحصل على القوة أو يفقدها في مرّة واحدة، أو تحدث أو تختفي الرطوبة في مرّة واحدة
  • 8 어떤 행동을 일정한 시간 동안 이어서 하는 모양.
    8 باستمرار: شكل فيه يستمرّ فعلا ما لمدّة معيّنة
  • 9 넓은 범위를 한눈에 훑어보는 모양.
    9 بنظرة واحدة: شكل فيه ينظر إلى مجال واسع بنظرة واحدة

• 쭉 ☆☆ ظرف
  • 1. 줄이나 금 등을 곧게 긋는 모양.
    1. على شكل مستقيم: شكل تخطيط أو تسطير أو غيره بشكل مستقيم
  • 11. 고르게 한 줄로 이어져 있거나 벌여 있는 모양.
    11. بشكل مستقيم: شكل اتّصال شيئين كلّ منها بالآخر بالتساوي أو يصطف بالتساوي
  • 2. 종이나 천 등을 한 번에 찢거나 한 가닥으로 훑는 모양.
    2. على طول خط واحد: شكل تمزُّق ورقة أو قطعة قماش كلّها مرّة واحدة أو نزعها
  • 3. 물 등을 한 번에 마시는 모양.
    3. بنفس واحد: شكل شرب الماء أو غيره كلّه مرّة واحدة
  • 4. 어떤 행동을 막히는 것 없이 한 번에 이어서 하는 모양.
    4. باستمرار: شكل الاستمرار في فعل ما في مرّة واحدة بدون توقّف على التّوالي
  • 5. 몸을 곧게 펴는 모양.
    5. بشكل مستقيم: شكل استقامة الجسم
  • 6. 물기나 기운 등이 한 번에 돋거나 빠지는 모양.
    6. بشكل مفاجئ، تَوّاً، للتّوّ، على الفَوْر: شكل الحصول على القوة أو فقدانها مرّة واحدة، أو تحدث أو تختفي الرطوبة للتّوّ
  • 12. 어떤 행동을 일정한 시간 동안 이어서 하는 모양.
    12. باستمرار: شكل استمرار فعل ما لمدّة معيّنة
  • 7. 넓은 범위를 한눈에 훑어보는 모양.
    7. جارف، مكتسح، ساحق: شكل النظر إلى مجال واسع بنظرة واحدة
  • 8. 살이 한꺼번에 많이 빠진 모양.
    8. كثيرا: شكل نقص الوزن في وقت واحد كثيرا
  • 9. 윤곽 또는 모양이 몹시 매끈하게 이어지는 모양.
    9. بشكل أملس: شكل متّصل الصورة أو المخطّط حسنا وجيّدا
  • 10. 매우 산뜻하게 차려입은 모양.
    10. بأناقة، بشكل أنيق، عصريّ: شكل ارتداء اللباس بأناقة للغاية
• 한눈 ☆☆ اسم
  • 1. 한 번 봄. 또는 잠깐 봄.
    1. نظرة واحدة: نظرة واحدة. أو نظرة قصيرة
  • 2. 눈으로 한 번에 볼 수 있는 범위.
    2. نظاق يمكن أن يُنظر إليه مرّة واحدة
• 죽 ظرف
  • 1. 줄이나 금 등을 곧게 긋는 모양.
    1. مستقيمًا: شكل فيه يرسم خطا أو سطرا أو غيره على شكل مستقيم
  • 2. 고르게 한 줄로 이어져 있거나 벌여 있는 모양.
    2. بالتساوي: شكل فيه يتصل كلّ منها الآخر بالتساوي أو يصطف بالتساوي
  • 3. 종이나 천 등을 한 번에 찢거나 한 가닥으로 훑는 모양.
    3. مرّةً واحدةً: شكل فيه يمزّق ورقة أو قماش كلّها في مرّة واحدة أو ينزعها
  • 4. 물 등을 한 번에 마시는 모양.
    4. مرّةً واحدةً: شكل فيه يشرب الماء أو غيره كلّه في مرّة واحدة
  • 5. 어떤 행동을 막히는 것 없이 한 번에 이어서 하는 모양.
    5. بدون توقّف: شكل فيه يستمرّ فعلا ما في مرّة واحدة بدون توقّف
  • 6. 몸을 곧게 펴는 모양.
    6. مستقيمًا: شكل فيه يقوّم الجسم
  • 7. 물기나 기운 등이 한 번에 돋거나 빠지는 모양.
    7. مرّةً واحدةً: شكل فيه يحصل على القوة أو يفقدها في مرّة واحدة، أو تحدث أو تختفي الرطوبة في مرّة واحدة
  • 8. 어떤 행동을 일정한 시간 동안 이어서 하는 모양.
    8. باستمرار: شكل فيه يستمرّ فعلا ما لمدّة معيّنة
  • 9. 넓은 범위를 한눈에 훑어보는 모양.
    9. بنظرة واحدة: شكل فيه ينظر إلى مجال واسع بنظرة واحدة